100 вопросов

Куда обратиться за профессиональным переводом с английского?

Сейчас с профессиональным переводом с английского проблем нет. В интернете полно компаний, предлагающих профессиональный перевод текстов в он-лайн режиме. Выберите подходящий сайт с оптимальными для Вас условиями, оформите заказ - Вам переведут требуемый текст быстро и качественно.

Смотря что Вы имеете в виду под профессиональным переводом. Многие знают этот язык неплохо, но часто нужна официальная печать как переводчика - тогда в бюро переводов, там проставят.

Вам надо обратиться в любую фирму, которая сотрудничает с тем государством, с языка которого Вы хотите перевести текст. Думаю, что переводчики там обязательно будут, вот и поговорите с ними при личном контакте о Ваших задачах. Эти ребята профессионалы и всё сделают, как нельзя лучше.

Все зависит от того, какой именно текст вам необходимо перевести и с какой целью, нужно ли официальное заверение перевода и апостиль. Самое простое - обратиться в крупное турагентство, в котором по приемлемой цене вам в самые короткие сроки сделают перевод и заверят его, если вам это потребуется.

Не советовал бы обращаться в профессиональные конторы, ведь берут они за свои заслуги очень дорого. Уж лучше найти профессионала в интернете - очень много качественных переводчиков, в том числе с узкой профессиональной специализацией.