Если у вас видеокарта с двумя выходами, то проблем никаких нет с подключением второго монитора, если нет второго выхода, то покупайте вторую видеокарту. Практически все видеокарты имеют два VGA выхода или два DVI выхода. Подключили, теперь необходимо проверить совместимость оборудования с ОС Windows (как правило, все мониторы старше 1998 года совместимы) и далее настроить мониторы. При установке второй видеокарты примерно всё так же, но устанавливать в системную плату второй видеокарты не рекомендуется, так как это может тормозить систему, привести к её сбоям.
Лучшим вариантом будет подключение через специальный внешний модуль с расширением на два монитора. Он надежней, безопасней и экономичней, а главное проще всех остальных.